SE: Matset för barn i bambu

Tallrik tillverkad av bambuträ med silikonring i botten för att sätta fast i bordet som en sugpropp. När barnet blir större kan silikonringen tas bort.

Skeden i silikon och bambu är enkel att greppa. Silikonets mjukhet gör den bekväm för barnet att ha i munnen.

Skötselråd:

• Det går bra att dela skeden vid diskning, var noga att den sätts ihop ordentligt efteråt.
• Diska med varmt vatten och diskmedel. Skölj noggrant. Torka torrt med en handduk.
• Låt ej tallrik eller sked ligga i blöt.
• Matsetet ska inte användas i mikrovågsugn, ugn, diskmaskin eller i frysen. 

Endast för användning under uppsikt av vuxen.

Ett hållbart, giftfritt och miljövänligt matset som är fritt från melamin, BPA, bly och ftalater.

Bambu är ett naturligt och komposterbart material. Det växer utan att konstgödslas eller besprutas. Det gör bambu till ett klimatsmart val.

FSC-märkt bambu, ytbehandlad med livsmedelsgodkänd beläggning. Livsmedelsgodkänd silikon, fri från plast, BPA, PVC och ftalater.
Förpackning av återvunnen kartong.

DK: Madsæt til børn i bambus

Tallerken fremstillet af bambustræ med en silikonering i bund, der sættes fast på bordet som en sugekop. Når barnet bliver større, kan silikoneringen fjernes.

Skeen i silikone og bambus er nem at gribe om. Silikonens blødehed gør den bekvem for barnet at have i munden.

Plejeanvisninger:

• Det er muligt at adskille skeen ved opvask. Vær omhyggelig med at sætte den korrekt sammen efterfølgende. 
• Vask op med varmt vand og opvaskemiddel. Skyl omhyggeligt. Aftør med viskestykke. 
• Undlad at lade tallerken eller ske ligge i blød. 
• Madsættet må ikke komme i mikrobølgeovn, ovn, opvaskemaskine eller i fryser. 

Må kun anvendes under opsyn af en voksen.

Et bæredygtigt, giftfri og miljøvenligt madsæt, som er fri for melamin, BPA, bly og ftalater.

Bambus er et naturligt og komposterbart materiale. Det vokser uden brug af kunstgødning eller sprøjtning. Det gør bambus til et klimavenligt valg.

FSC-mærket bambus, overfladebehandlet med fødevaregodkendt belægning. Fødevaregodkendt silikone uden plast, BPA, PVC og ftalater.
Emballage af genbrugt karton.

DU: Bamboe voerset voor kinderen

Bord van bamboe met afneembare siliconen voet voor bevestiging aan tafel.

Zorgadvies:

• De lepel is afneembaar voor reiniging, voor gebruik goed in elkaar zetten.
• Het servies is niet geschikt voor de magnetron, oven, vaatwasser of de vriezer.
• Handwassen in warm water. Grondig afspoelen. Droog vegen. 

Alleen voor gebruik onder toezicht van een volwassene.

FSC-goedgekeurde bamboe, FDA-goedgekeurde foodgrade lak.
FDA-goedgekeurde silicone, vrij van plastic, BPA, PVC, lood en ftalaten.
Doosje van gerecycled karton.

IT: Set pappa in bambù per bambini

Il piatto è fatto in legno di bambù con un anello in silicone nella parte inferiore per fissarlo al tavolo come una ventosa.

Quando il bambino diventa più grande, l'anello di silicone può essere rimosso.

Il cucchiaio in silicone e bambù è facile da impugnare. La morbidezza del silicone lo rende comodo da tenere in bocca per il bambino.

• È possibile dividere il cucchiaio al momento del lavaggio, assicurarsi di rimontarlo correttamente in seguito. 
• Lavare a mano con acqua tiepida e detersivo. Risciacquare abbondantemente. Asciugare con un asciugamano. 
• Non lasciare mai il piatto o il cucchiaio inzuppati. 
• Il set pappa non deve mai essere utilizzato nel microonde, nel forno, nella lavastoviglie o nel congelatore. 

Da utilizzare solo con la supervisione di un adulto

Un set pappa sostenibile, non tossico ed ecologico, privo di melamina, BPA, piombo e ftalati.

Bambù certificato FSC, trattato in superficie con un rivestimento alimentare approvato.
Silicone alimentare, privo di plastica, BPA, PVC e ftalati.
Imballaggio in cartone riciclato.

FI: Ruokailusetti lapselle bambusta

Bambupuusta valmistettu lautanen, jonka pohjassa on silikonirengas, voidaan kiinnittää pöytään imukupin tavoin.

Lapsen kasvaessa silikonirengas voidaan irrottaa.

Silikonista ja bambusta valmistetusta lusikasta saa helposti otteen. Pehmeä silikoni tuntuu miellyttävältä lapsen suussa.

• Lusikka voidaan jakaa osiin pesua varten; kokoa se huolellisesti jälkeenpäin. 
• Pese lämpimällä vedellä ja astianpesuaineella. Huuhtele huolellisesti. Kuivaa pyyhkeellä. 
• Älä liota lautasta tai lusikkaa. 
• Ruokailusettiä ei saa laittaa mikroaaltouuniin, uuniin, astianpesukoneeseen tai pakastimeen. 

Saadaan käyttää vain aikuisen valvonnassa.

Kestävä, myrkytön ja ympäristöystävällinen ruokailusetti, joka ei sisällä melamiinia, BPA:ta, lyijyä tai ftalaatteja.

Bambu on luonnollinen ja kompostoitava materiaali. Se kasvaa ilman kemiallisia lannoitteita tai kasvinsuojeluaineita. Tämän vuoksi bambu on ilmaston kannalta älykäs valinta.

FSC-merkitty bambu, pintakäsitelty elintarvikehyväksytyllä pinnoitteella. Elintarvikehyväksytty silikoni, ei sisällä muoveja, BPA:ta, PVC:tä tai ftalaatteja.
Pakkaus kierrätyskelpoista kartonkia.